Dampfrein Urscheler
Herisauerstrasse 2
9200 Gossau SG, Schweiz
E-Mail: info@dampfrein.ch
Website: https://shop.dampfrein.ch
Diese Erklärung gilt für Besuche und Bestellungen von Privatkundinnen und -kunden (B2C) auf shop.dampfrein.ch. Wir aktualisieren den Text bei technischen oder rechtlichen Änderungen.
• Server-Logs: IP-Adresse, Datum, Uhrzeit, angeforderte URL, Referrer, Browser, Betriebssystem (Zweck: Betrieb, Sicherheit, Fehleranalyse).
• Kontakt: Name, E-Mail, Telefonnummer, Inhalt Ihrer Anfrage (Zweck: Kommunikation und Support).
• Bestellung/Konto: Anrede, Name, Adresse, E-Mail, Telefonnummer, Liefer- und Rechnungsadresse, Bestell- und Retourendaten (Zweck: Vertrag, Lieferung, Kundenkonto, Service).
• Zahlung: Wir erhalten Statusinformationen zur Zahlung. Kartendaten erfassen unsere Zahlungsanbieter direkt.
• Newsletter (optional): E-Mail und Interaktionen (Zweck: Versand und Auswertung bei Einwilligung).
Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und – bei Zugriff aus dem EWR – die DSGVO. Wir verarbeiten Daten zur Vertragserfüllung, zur Einwilligung oder auf Basis berechtigten Interesses (Betrieb, Sicherheit, Verbesserung).
Wir setzen Cookies für Funktion, Warenkorb und Login ein. Statistik-/Marketing-Cookies nutzen wir nur mit Ihrer Einwilligung im Cookie-Banner. Sie können Cookies im Browser löschen oder blockieren; der Shop kann dann eingeschränkt sein.
Wenn Sie zustimmen, verwenden wir Google Analytics (Google LLC, USA). Erfasst werden u. a. Seitenaufrufe, Interaktionen, Geräte-/Browserdaten; IP-Adressen werden gekürzt. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung. Widerruf jederzeit im Cookie-Banner.
Infos: https://policies.google.com/ und Opt-out: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Zahlungsanbieter (z. B. TWINT, PostFinance, PayPal, Stripe, Apple Pay, Google Pay, Sofort) verarbeiten Ihre Zahlungsdaten in eigener Verantwortung. Es gelten deren Datenschutzhinweise.
Für die Lieferung übermitteln wir Ihre Lieferadresse und Kontaktangaben an Transportdienstleister.
Wir setzen Hosting- und IT-Dienstleister für Betrieb, Wartung und Sicherung des Shops ein. Diese verarbeiten Daten in unserem Auftrag (Auftragsbearbeitung).
Wir geben Daten nur weiter, wenn es für den Zweck nötig ist, Sie zugestimmt haben oder das Gesetz es verlangt. Bei Diensten in Staaten ohne angemessenes Datenschutzniveau stützen wir uns auf geeignete Garantien (z. B. EU-Standardvertragsklauseln).
• Vertrags- und Buchungsdaten: gesetzliche Aufbewahrung, in der Regel 10 Jahre.
• Kontaktanfragen: bis Abschluss der Bearbeitung.
• Analysedaten/Cookies: gemäss Tool- bzw. Browser-Einstellungen.
• Kontodaten: bis zur Löschung des Kundenkontos.
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenherausgabe/-übertragbarkeit und Widerspruch, soweit anwendbar. Nutzen Sie dafür info@dampfrein.ch.
Beschwerden richten Sie an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB).
Wir schützen Ihre Daten mit technischen und organisatorischen Massnahmen. Die Übertragung erfolgt verschlüsselt (HTTPS). Sie schützen Ihre Zugangsdaten und wählen ein sicheres Passwort.
Für Inhalte und Datenschutz auf verlinkten externen Seiten übernehmen wir keine Verantwortung.
Oktober 2025. Wir informieren im Shop, wenn sich wesentliche Punkte ändern.